Reproductores M9201, M9203 y M9205 (nuevos Chinoppo: clon Oppo 203 y Oppo 205)

Vale pues muchas gracias tío, yo pensaba que el hdmi arc solo pasaba audio, ¿entonces también pasa video no? Pues lo haré así que es la mejor confi creo yo, de todas formas tengo varias opciones y creo que voy a poder exprimir las dos cosas al máximo sin perder calidad.

Gracias a los 2 otra vez y saludos.
 
Randa23 dijo:
Vale pues muchas gracias tío, yo pensaba que el hdmi arc solo pasaba audio, ¿entonces también pasa video no? Pues lo haré así que es la mejor confi creo yo, de todas formas tengo varias opciones y creo que voy a poder exprimir las dos cosas al máximo sin perder calidad.

Gracias a los 2 otra vez y saludos.
Haz clic para expandir...
Sí, HDMI-ARC también pasa vídeo pero,claro, tanto un AVR o una barra tiene que ser compatible con el formato de vídeo que va a pasar a la TV (4K, Dolby Vision, HDR10,...). El eARC es más bien útil para cuando se tiene un AVR o barra no compatible con esos formatos de vídeo y tiene que pasar por la TV.
 
Hola,

Tengo una duda sobre el M9201, que quiero comprarme. En parte me la ha resuelto el comentario anterior de “rpelayo”. Tengo una televisión Sony que admite Dolby Vision (KD-55XH9505) y una barra de sonido Samsung HW800A con el kit de altavoces traseros hw-9500s.

La barra tiene 2 HDMI: Earc para TV y otra entrada HDMI para conectar dispositivos exteriores. Pensaba conectar la salida del Chinoppo HDMI OUT (Main) a la barra y la Earc de la barra a la Tv, pero sé que así no tendría Dolby VIsion, ninguna barra Samsung hace passthrough de DV. Luego pensé conectar HDMI OUT (Main) del chinoppo a la TV directamente, pero así no tendría sonido DTS:X ,Dolby TrueHD ,DTS-HD MA, la televisó no hace passthrough de estos formatos HD, creo yo. El compañero “rpelayo” mencionó poner la salida Chinoppo HDMI OUT (Only audio) a la barra y la salida Chinoppo HDMI OUT (Main) a la televión. De ese modo tendría DV y HDR10 por la televisión y todos los códecs de audio HD por la barra sin ninguna restricción y luego el cable EARC de la barra a EARC de la TV para todo el sonido que salga de la TV (ddt, Netflix,Disney +…). SI todo lo de arriba es correcto, que es lo que he podido entender del foro, sin tener aún el M9201. Lo que no sé si para que se oiga el sonido del chinoppo hay que pulsar la tecla de una fecha dentro de un cuadro, del mando de la barra, para escoger la fuente de entrada de la barra o está lo hace automático. Me gustaría saber si alguien tiene una barra Sumsang y TV compatible con DV y lo ha hecho así o de otra manera. Gracias.



Saludos.
 
felix158 dijo:
Hola,

Tengo una duda sobre el M9201, que quiero comprarme. En parte me la ha resuelto el comentario anterior de “rpelayo”. Tengo una televisión Sony que admite Dolby Vision (KD-55XH9505) y una barra de sonido Samsung HW800A con el kit de altavoces traseros hw-9500s.

La barra tiene 2 HDMI: Earc para TV y otra entrada HDMI para conectar dispositivos exteriores. Pensaba conectar la salida del Chinoppo HDMI OUT (Main) a la barra y la Earc de la barra a la Tv, pero sé que así no tendría Dolby VIsion, ninguna barra Samsung hace passthrough de DV. Luego pensé conectar HDMI OUT (Main) del chinoppo a la TV directamente, pero así no tendría sonido DTS:X ,Dolby TrueHD ,DTS-HD MA, la televisó no hace passthrough de estos formatos HD, creo yo. El compañero “rpelayo” mencionó poner la salida Chinoppo HDMI OUT (Only audio) a la barra y la salida Chinoppo HDMI OUT (Main) a la televión. De ese modo tendría DV y HDR10 por la televisión y todos los códecs de audio HD por la barra sin ninguna restricción y luego el cable EARC de la barra a EARC de la TV para todo el sonido que salga de la TV (ddt, Netflix,Disney +…). SI todo lo de arriba es correcto, que es lo que he podido entender del foro, sin tener aún el M9201. Lo que no sé si para que se oiga el sonido del chinoppo hay que pulsar la tecla de una fecha dentro de un cuadro, del mando de la barra, para escoger la fuente de entrada de la barra o está lo hace automático. Me gustaría saber si alguien tiene una barra Sumsang y TV compatible con DV y lo ha hecho así o de otra manera. Gracias.



Saludos.
Haz clic para expandir...

Tu modelo tiene earc y puedes hacer lo siguiente:

1. Hdmi main del chinopo a la tv y del earc saldrá el sonido a tu barra. Las tv sí pasa dts x entonces no tendrás problemas de dolby vision o audio hd.

2. Hdmi main a la tv y Hdmi out de audio a tu barra. No necesitas configurar nada en el chinopo el detecta en automático que al usar los dos puertos envía el audio por el segundo Hdmi.
 
Nekhrun dijo:
2. Hdmi main a la tv y Hdmi out de audio a tu barra. No necesitas configurar nada en el chinopo el detecta en automático que al usar los dos puertos envía el audio por el segundo Hdmi.
Haz clic para expandir...
Es posible, no lo puedo asegurar porque tengo el otro Chinoppo conectado así en la casa de verano y no lo puedo probar ahora, que el Chinoppo envia audio por los dos HDMI (Main y Only Audio).

Si esto es así, entonces tendrías que poner el volumen a cero en la TV para no "oir" dos audios duplicados.

Cuando esto ocurre, si hay algún desfase entre el audio de la TV y el audio del (Only Audio) hacia AVR o Barra, porque los ajustes de delay del sonido para sync con video no sean perfectos, se oye bastante raro como con ecos distorsionados. Es la distorsion de tipo "Comb Filtering".
 
Gracias Nekhrun no sabía que la TV en cuestión pasaba los audios HD. Seguro que estaba confundido con el reproductor interno de la TV que no pasa los HD.

Sólo una duda más:

Se ha hablado que una fuente lineal, como la telema, podría ayudar a mejorar el sonido del modelo m9702, pero que pasa con el modelo M9201: ¿tiene alguna mejora de sonido con fuente de alimentación lineal? Lo digo porque el modelo M9203 tiene una fuente toroidal interna y quizás este modelo se comporte mejor que el M9201, en cuanto al sonido por tener la mencionada fuente toroidal.

Que hay de cierto en todo esto que digo. ¿Alguien tiene algún M9201 con fuente lineal y ha notado alguna mejora de sonido? ¿o el que tiene el modelo M9203 ha tenido la oportunidad de compararlo con el M9201 en cuanto calidad de sonido?



Gracias y saludo.
 
rpelayo dijo:
Es posible, no lo puedo asegurar porque tengo el otro Chinoppo conectado así en la casa de verano y no lo puedo probar ahora, que el Chinoppo envia audio por los dos HDMI (Main y Only Audio).

Si esto es así, entonces tendrías que poner el volumen a cero en la TV para no "oir" dos audios duplicados.

Cuando esto ocurre, si hay algún desfase entre el audio de la TV y el audio del (Only Audio) hacia AVR o Barra, porque los ajustes de delay del sonido para sync con video no sean perfectos, se oye bastante raro como con ecos distorsionados. Es la distorsion de tipo "Comb Filtering".
Haz clic para expandir...
No envía el audio por los dos hdmi, solo lo envía por el segundo de Hdmi si tienes conectados los dos al mismo tiempo y no he notado delay en una u otra opción.

felix158 dijo:
Gracias Nekhrun no sabía que la TV en cuestión pasaba los audios HD. Seguro que estaba confundido con el reproductor interno de la TV que no pasa los HD.

Sólo una duda más:

Se ha hablado que una fuente lineal, como la telema, podría ayudar a mejorar el sonido del modelo m9702, pero que pasa con el modelo M9201: ¿tiene alguna mejora de sonido con fuente de alimentación lineal? Lo digo porque el modelo M9203 tiene una fuente toroidal interna y quizás este modelo se comporte mejor que el M9201, en cuanto al sonido por tener la mencionada fuente toroidal.

Que hay de cierto en todo esto que digo. ¿Alguien tiene algún M9201 con fuente lineal y ha notado alguna mejora de sonido? ¿o el que tiene el modelo M9203 ha tenido la oportunidad de compararlo con el M9201 en cuanto calidad de sonido?



Gracias y saludo.
Haz clic para expandir...
Solo tengo el 9702 con fuente toroidal y conectado con el segundo Hdmi de audio hacia el avr y he notado una calidad mejor que con el audio del hdmi main.

La ventaja de las Sony porque hasta hace unos meses tuve una es que tiene el dts y no hay problema de paso por earc, lo del reproductor interno es por cuestiones de protección de piratería.
 
Nekhrun dijo:
No envía el audio por los dos hdmi, solo lo envía por el segundo de Hdmi si tienes conectados los dos al mismo tiempo y no he notado delay en una u otra opción.


Solo tengo el 9702 con fuente toroidal y conectado con el segundo Hdmi de audio hacia el avr y he notado una calidad mejor que con el audio del hdmi main.

La ventaja de las Sony porque hasta hace unos meses tuve una es que tiene el dts y no hay problema de paso por earc, lo del reproductor interno es por cuestiones de protección de piratería.
Haz clic para expandir...
Sí. Envia por las 2 salidas de HDMI el sonido si el chinoppo es igual al Oppo en esos aspectos. Yo tuve puesto el Oppo al AVR y a la TV a la vez y oía sonido por las dos fuentes al seleccionarla cada una . Por el HDMI-eARC me llegaba de la TV y por el HDMI 1 del Oppo y me daba problemas al pasar de uno a otro. Como no me era necesario,lo dejé del Oppo al AVR al ser el AVR compatible con 4K y Dolby Vision.
 
Buenas

He comprado un M9201 a un compañero del foro, y muy contento, pero un par de cosas:

1. Nada mas recibirlo quise probarlo , via red (entró bien por SMB con las credenciales) pero me iban a tirones muchas películas. Despues de mucho trastear me di cuenta que el disco duro externo que compré justo para usarlo con el Chinoppo estaba formateado en EXFAT, lo formatee a NTFS y ya sin problemas

2, Y he probado a reproducir algun SACD en formato ISO, desde un pendrive, y no ha habido manera; desde el apartado "Música" no ve nada dentro de la carpeta, y detro de "Peliculas" sí, y aunque sale la pantalla reconociendo título, formato y hasta foto del disco, se queda bloqueado y tengo que apagarlo para salir...¿Alguien sabe a que puede deberse?

Gracias y saludos

Edito para añadir que tiene el que creo es el firmware ruso, el 20XRU-65-0131
 
Última edición:
Mandrake dijo:
Buenas

He comprado un M9201 a un compañero del foro, y muy contento, pero un par de cosas:

1. Nada mas recibirlo quise probarlo , via red (entró bien por SMB con las credenciales) pero me iban a tirones muchas películas. Despues de mucho trastear me di cuenta que el disco duro externo que compré justo para usarlo con el Chinoppo estaba formateado en EXFAT, lo formatee a NTFS y ya sin problemas

2, Y he probado a reproducir algun SACD en formato ISO, desde un pendrive, y no ha habido manera; desde el apartado "Música" no ve nada dentro de la carpeta, y detro de "Peliculas" sí, y aunque sale la pantalla reconociendo título, formato y hasta foto del disco, se queda bloqueado y tengo que apagarlo para salir...¿Alguien sabe a que puede deberse?

Gracias y saludos

Edito para añadir que tiene el que creo es el firmware ruso, el 20XRU-65-0131
Haz clic para expandir...

Te ocurre exactamente lo mismo que me pasó a mí en el segundo M9702 (el primer modelo de Chinoppo) que compré en la época de las compras conjuntas. Opté por devolverlo al suministrador chino (siguiendo las instrucciones de Tocinillo), que me reintegro el dinero, y me compré un tercer Chinoppo M9702 que me funciona bien SACD igual que el primero.

La reproducción de SACD-R ISO (por red) funciona solo desde el menú de “Video”. No funciona desde el menú “Música”. Eso mismo es lo que te pasa a tí desde los menus "MUSICA" y "PELICULAS". Este es el funcionamiento habitual del Oppo y, cuando funciona, tarda un rato (varios segundos) en aparecer la pantalla de reproducción, mientras está cargando el ISO, y comienza sola la reproducción del SACD sin problemas.

Cuando No funciona, la pantalla de reproducción aparece de inmediato, no comienza la reproducción y el Chinoppo se queda bloqueado, siendo necesario apagarlo.

El motivo es debido a que el fabricante chino ha utilizado una variante del chipset que no soporta SACD. Podría ser por error o porque suministró algunas partidas de Chinoppos con un chip más barato.

El Chinoppo no utiliza exactamente el mismo chipset que el Oppo Original. Por motivos de licenciamiento, algunas variantes de chipsets tienen algunas prestaciones capadas. Eso no se podría arreglar (activar) con ninguna actualización de Firmware, en caso de que existiese.

Según la información que encontré en el foro ruso IXBT:

El Chinoppo M9702 (primera versión) tiene el chipset MT8581 CBAV

Mientras que el Oppo 203 Original tiene el MT8581 CAAV

CBAV soporta Dolby Vision y SACD pero No dsd (9702)

CAAV soporta Dolby Vison y SACD con dsd (Pioneer LX500)

BCAV No soporta ni Dolby Vision ni SACD (9702)

BBAV es la versión full (Oppo 203), otro rmvb


Es decir que:

Los Oppo 203/205 tienen SoC: MT8581CAAV (ОР8591)

Es el Chip a medida basado en MT8581 hecho por Mediatek para Oppo: OP8591


El Chinoppo M9702 tiene SoC: MT8581CBAV

El MT8581BCAV no paga licencia Dolby Vision y no se desbloquea en el chip
 
Última edición:
rpelayo dijo:
Te ocurre exactamente lo mismo que me pasó a mí en el segundo M9702 (el primer modelo de Chinoppo) que compré en la época de las compras conjuntas. Opté por devolverlo al suministrador chino (siguiendo las instrucciones de Tocinillo), que me reintegro el dinero, y me compré un tercer Chinoppo M9702 que me funciona bien SACD igual que el primero.

La reproducción de SACD-R ISO (por red) funciona solo desde el menú de “Video”. No funciona desde el menú “Música”. Eso mismo es lo que te pasa a tí desde los menus "MUSICA" y "PELICULAS". Este es el funcionamiento habitual del Oppo y, cuando funciona, tarda un rato (varios segundos) en aparecer la pantalla de reproducción, mientras está cargando el ISO, y comienza sola la reproducción del SACD sin problemas.

Cuando No funciona, la pantalla de reproducción aparece de inmediato, no comienza la reproducción y el Chinoppo se queda bloqueado, siendo necesario apagarlo.

El motivo es debido a que el fabricante chino ha utilizado una variante del chipset que no soporta SACD. Podría ser por error o porque suministró algunas partidas de Chinoppos con un chip más barato.

El Chinoppo no utiliza exactamente el mismo chipset que el Oppo Original. Por motivos de licenciamiento, algunas variantes de chipsets tienen algunas prestaciones capadas. Eso no se podría arreglar (activar) con ninguna actualización de Firmware, en caso de que existiese.

Según la información que encontré en el foro ruso IXBT:

El Chinoppo M9702 (primera versión) tiene el chipset MT8581 CBAV

Mientras que el Oppo 203 Original tiene el MT8581 CAAV

CBAV soporta Dolby Vision y SACD pero No dsd (9702)

CAAV soporta Dolby Vison y SACD con dsd (Pioneer LX500)

BCAV No soporta ni Dolby Vision ni SACD (9702)

BBAV es la versión full (Oppo 203), otro rmvb


Es decir que:

Los Oppo 203/205 tienen SoC: MT8581CAAV (ОР8591)

Es el Chip a medida basado en MT8581 hecho por Mediatek para Oppo: OP8591


El Chinoppo M9702 tiene SoC: MT8581CBAV

El MT8581BCAV no paga licencia Dolby Vision y no se desbloquea en el chip
Haz clic para expandir...
Muchas gracias compañero, no había encontrado nada al respecto. Y si efectivamente me ha tocado la china (nunca mejor dicho), aúin siendo un M9201, la verdad es que es una faena porque era uno de los usos que quería darle...
 
Mandrake dijo:
Muchas gracias compañero, no había encontrado nada al respecto. Y si efectivamente me ha tocado la china (nunca mejor dicho), aúin siendo un M9201, la verdad es que es una faena porque era uno de los usos que quería darle...
Haz clic para expandir...
Pues una pena.

Yo tengo bastantes SACD-R y es una autentica gozada poderlos reproducir.

En mi caso lo uso casi más para música multicanal/inmersiva de todo tipo DVD-A (MLP), SACD, Blu-Ray Atmos, etc, que para Pelis y Series, que también.

Como alernativa/backup mantengo mis DUNE anteriores, que me gustan también, pero con ellos no se puede reproducir SACD ni DVD-A nativo, y algunos menús de Blu-ray/DVD se les atragantan. El Chinoppo puede con prácticamente todo. (Salvo que te toque la china ?)

Siempre se comenta el Dolby Vision como funcionalidad estrella del Oppo/Chinoppo, pero para mí lo más importante es la reproducción de todos esos formatos y la perfección en la reproducción de menus de DVD/Blu-ray.
 
Hola,

Lo mismo ya está descrito pero he buscado y no he visto nada.

A nadie más le pasa que cada cierto tiempo (no se, meses) el chinoppo se desconfigura y vuelve a reseteado de fábrica? Idioma ruso y todo lo demas...

Hay que vovler a configurarlo todo y es una lata.
 
dellorianes dijo:
Hola,

Lo mismo ya está descrito pero he buscado y no he visto nada.

A nadie más le pasa que cada cierto tiempo (no se, meses) el chinoppo se desconfigura y vuelve a reseteado de fábrica? Idioma ruso y todo lo demas...

Hay que vovler a configurarlo todo y es una lata.
Haz clic para expandir...
Alguna vez ha pasado, sí.

El motivo lo desconozco, pero puede que tenga que ver con algún cambio o funcionamiento que se quede en alguna parte del caché del sistema operativo del aparato y no se guarde correctamente en la ROM al apagarlo.

El único consejo que te puedo dar es tratarle con mucho mimo. Me explico:

Yo tengo dos modelos antiguos M9702, en los que un apagado con el mando quita corriente inmediatamente a la placa sin hacer un shutdown ordenado. El shutdown se puede hacer con la App de “Oppo Media Control” desde el móvil, esperar un ratito y luego apagarlo con el mando.

Los nuevos modelos creo que ya incorporan el shutdown al pulsar el apagado con el mando, pero podrían tener también algún otro tipo de fallo en la implementación de su circuitería.

Es recomendable hacer los cambios con tranquilidad, sin atosigarle, con mimo, es decir:
  • Si se usa un disco externo, hace tiempo se ha debatido si el disco se desmonta o no, y si tarda mucho tiempo en hacerlo.
  • No apagar nunca el aparato con algoreproduciendo ni ningún disco externo funcionando.
  • Parar siempre la reproducción y elegir luego un menú principal que no acceda a ningún dispositivo externo (ni red ni disco). Esperar un rato. Apagar después.
  • Si se hacen cambios en setup/configuración, lo mismo. Esperar un rato. No apagar inmediatamente.
Esto no te va a garantizar nada, pero yo llevo haciéndolo así años y nunca se me han desconfigurado los M9702.
 
Hello all,
I have a problem with my Chinoppo M9201.
It has the RU jailbreak firmware and can play iso files.
Yesterday I did a factory reset twice and now the player starts with Russian language.
I tried to change the language through the setup menu (Player setup, Language).
Is the firmware broken? However it still plays iso files.
I hope someone reads this and can help
Thanks
 

Archivos adjuntos

  • 20221206_141339.jpg
    20221206_141339.jpg
    1.9 MB · Visitas: 47
  • 20221206_135707.jpg
    20221206_135707.jpg
    1.7 MB · Visitas: 54
Yo hoy por primera vez he metido un SAC en mi chinoppo,y el audio se oye fatal.He venido a buscar información y doy por hecho que me ha tocado "la china".Bueno,en mi caso no importa,porque para un SAC que acabo de conseguir después de más de 2 años con el Chinoppo,pues está claro que no es mi prioridad.Pero me hubiera gustado escuchar algo en SAC,cosa que nunca he hecho.
 
lordpedro dijo:
Yo hoy por primera vez he metido un SAC en mi chinoppo,y el audio se oye fatal.He venido a buscar información y doy por hecho que me ha tocado "la china".Bueno,en mi caso no importa,porque para un SAC que acabo de conseguir después de más de 2 años con el Chinoppo,pues está claro que no es mi prioridad.Pero me hubiera gustado escuchar algo en SAC,cosa que nunca he hecho.
Haz clic para expandir...
Pues mira,para mi sorpresa,he ido al setup,audio de entrada y en el modo SACD,en lugar de multicanal lo he puesto en estéreo y ya se me oye bien.
Encantado de la vida,tú.
 
lordpedro dijo:
Yo hoy por primera vez he metido un SAC en mi chinoppo,y el audio se oye fatal.He venido a buscar información y doy por hecho que me ha tocado "la china".Bueno,en mi caso no importa,porque para un SAC que acabo de conseguir después de más de 2 años con el Chinoppo,pues está claro que no es mi prioridad.Pero me hubiera gustado escuchar algo en SAC,cosa que nunca he hecho.
Haz clic para expandir...
Yo tengo bastantes SACD y los escucho en multicanal (o en estereo) con una calidad de audio notable. La calidad de audio que suelen tener las masterizaciones de los SACD y con reproductores Chinoppo (M9702) que los decodifica adecuadamente y envía DSD por el HDMI al AVR, que también lo reconoce como tal.

Es raro que lo oigas mal, salvo que sea una copia de SACD defectuosa. Algunos Chinoppo que se han suministrado llevaban un chip no licenciado para SACD y entonces no lo reproducen en absoluto (ni bien ni mal, nada). Entiendo que ese no es tu caso.

Por curiosidad, puedes detallar un poco más?

- Que reproduces? Supongo que un ISO SACD-R ?
- Que sistema de audio Ampli/AVR/Altavoces tienes ?
- Qué Chinoppo tienes y cómo lo conectas? (Coaxial/Optico, HDMI?)
- Puedes decribir en qué consiste el que lo oigas mal en multicanal, comparado con algo que tenga buena calidad de sonido para ti?
 
rpelayo dijo:
Yo tengo bastantes SACD y los escucho en multicanal (o en estereo) con una calidad de audio notable. La calidad de audio que suelen tener las masterizaciones de los SACD y con reproductores Chinoppo (M9702) que los decodifica adecuadamente y envía DSD por el HDMI al AVR, que también lo reconoce como tal.

Es raro que lo oigas mal, salvo que sea una copia de SACD defectuosa. Algunos Chinoppo que se han suministrado llevaban un chip no licenciado para SACD y entonces no lo reproducen en absoluto (ni bien ni mal, nada). Entiendo que ese no es tu caso.

Por curiosidad, puedes detallar un poco más?

- Que reproduces? Supongo que un ISO SACD-R ?
- Que sistema de audio Ampli/AVR/Altavoces tienes ?
- Qué Chinoppo tienes y cómo lo conectas? (Coaxial/Optico, HDMI?)
- Puedes decribir en qué consiste el que lo oigas mal en multicanal, comparado con algo que tenga buena calidad de sonido para ti?
Haz clic para expandir...
Pues aunque no tengo ni idea de cómo se hace,intentaré hacerte un vídeo que puedas ver.
 
rpelayo dijo:
- Que reproduces? Supongo que un ISO SACD-R ?
- Que sistema de audio Ampli/AVR/Altavoces tienes ?
- Qué Chinoppo tienes y cómo lo conectas? (Coaxial/Optico, HDMI?)
- Puedes decribir en qué consiste el que lo oigas mal en multicanal, comparado con algo que tenga buena calidad de sonido para ti?
Haz clic para expandir...
-Sí,un ISO SACD
Goldfrapp - Supernature
SACD rip via PS3 to iso | Aug 2005
Mute records | 2.67 GB
-Tengo una barra de sonido Samsung Q90R
-Tengo un chinoppo creo que de la 4º ó 5º conjunta. En información me sale firmware 20XCN-65-0131. Si buscas otra clase de información,me tendrás que decir dónde sale.Espero que no esté la información en el exterior del aparato,porque lo tengo en un sitio encajado y encima es zona de cables,y paso de mover nada de ahí.Lo conecto por HDMI.
-El audio a ver si consigo hacer y subir un vídeo y te lo paso por privado.



He usado Vimeo por primera vez,así que ni idea de si está bien o no.Esperoq ue si.
 
Última edición:
Debes iniciar sesión o registrarte para responder aquí.

Últimos mensajes

Compartir esta página

Atrás
Arriba