Puedes verlo traducido simultáneamente al español con un navegador web en youtube.com . Esto no funciona con apps de YouTube, tiene que ser con el navegador web (funciona en Chrome y Firefox). Activas los subtítulos, luego le das a la rueda dentada y eliges "Traducir automáticamente". Te pregunta el idioma y eliges español. Eso sí, la traducción es de difícil comprensión a pesar de la avanzada IA de Google, y tampoco te enteras de mucho, pero es mejor que tragarse el alemán. También puedes verlo en tu A90J si instalas Chrome o Firefox y haces esto mismo, para así apreciar mejor los detalles que en una pantalla de ordenador.Por cierto esto es igual a lo que se referían con lo de las bandas, en la review alemana lo menciona (no se qué dice exactamente al no saber ni papa de alemán) :
Si se confirma que no tiene panel EVO (hay que ver más testimonios, por ahora no podemos concluir nada porque a lo mejor es una lotería como pasa con la C1), el escalado en resoluciones bajas está mejorado (donde siempre ha flaqueado Panasonic y ha pegado fuerte Sony) y el movimiento es tipo plasma como el de Sony, para mí es un serio candidato de compra. Y aunque me pierda Google TV si no eligiera la A90J, es cierto que MHS está muy depurado y es muy estable a diferencia de Google TV, con lo que me encontraría con muy pocos fallos (aunque ya han detectado uno por el que no se puede cambiar la nitidez en un modo de imagen, pero es algo muy menor y que tendrá rápida solución). El caso es que da pena ver en el hilo de las Sony la buena cantidad de fallos que están reportando los usuarios. Da la impresión de que Google TV falla más que una escopeta de feria y que necesita más de un hervor (parches)...
Última edición: