Hola compañero. El Onkyo siempre te va a dar mejores resultados, porque aparte lleva su propio AVR, y ninguna barra de ese precio puede ni acercarse. Ya de por si este Onkyo puede dar vida a 2 Subwoofers, y tiene casi todos los standard de HDR, incluyendo Dolby Vision y exceptuando HDR10 +, el cual no te hace falta. Tiene modo Stereo para poder escuchar sólo música prescindiendo de casi todas las funciones para darle toda la corriente a los 2 canales de stereo.
Tiene ARC, y podrás conectarle lo que quieras que lo gestionará perfectamente.
No tengas dudas con respecto a una barra, porque ninguna barra le hace frente a ese Home Cinema, que aunque es discreto, tiene más potencia y sobre todo calidad que cualquier barra del mercado.
Lo del Atmos no lo veo tan claro, porque el sonido Atmos reflejado es muy pobre, pero la escena sonora que genera este quipo supera claramente a cualquier barra, y te vas a ahorrar dinero. Si con el uso no te convence el Subwoofer, siempre puedes sumarle otro por poco dinero o cambiarlo por otro más potente, pero no creo que ni lo contemples cuando empieces a disfrutarlo.
Con ese modelo tienes compatibilidad, y todos los standard importantes de audio y vídeo, así que te recomiendo la compra, teniendo en cuenta Tu Presupuesto.